On va s'aimer un peu, beaucoup ...

Family has changed a lot in recent years. Problems that were once settled “in the family” are often resolved these days with the help of a lawyer on the outside.

On va s’aimer… looks at the busy lives of three lawyers who specialize in family law—mother-and-daughter team Astrid and Audrey, and their colleague Sofia. All three have dedicated themselves to preserving the balance of a private life they know from experience to be extremely fragile.

From an English bulldog torn apart by divorce to the marketing of reproductive cells, fighting for joint or single custody, barring grandparents from seeing their grandkids, paternity and adoption issues, sex changes…the cases pile up and every case is unique. The one thing they have in common is us—their sometimes irritating, often humorous, and always moving protagonists!